I know a specific airline flies on the route I'm interested in, but I don't see that option when I search point.me. Why?

Airlines release a limited number of seats bookable with points. Unfortunately, this means that reward seats on popular routes may sell out quickly or won’t be available at all.